Notícias
Divulgação CulturalEdição Digital de Fernando Pessoa: Projetos e Publicações
![Edição Digital de Fernando Pessoa: Projetos e Publicações Edição Digital de Fernando Pessoa: Projetos e Publicações](https://www.josepocas.com/wp-content/uploads/2018/02/pessoap.jpg)
APRESENTAÇÃO | 20 fev. ’18 | 18h00 | Auditório BNP | Entrada Livre
De uma colaboração entre o Projeto Estranhar Pessoa (IELT, Universidade Nova de Lisboa) e o CCeH (Cologne Center for eHumanities, Universidade de Colónia) nasce a Edição Digital de Fernando Pessoa: Projetos e Publicações. Esta inclui, numa primeira fase, uma edição das listas de projetos editoriais de Fernando Pessoa, assim como do corpus da poesia publicada em vida pelo poeta, em jornais e revistas, no período compreendido entre 1914 e 1935. O portal encontra-se disponível a todos os utilizadores, ainda que de forma parcial, em versão beta, estando já acessível a totalidade do corpus da poesia publicada em vida e uma parte significativa das listas de projetos editoriais.
Se é certo que Fernando Pessoa é um autor cuja obra se encontra principalmente contida num espólio, tendo apenas uma pequena parte da mesma sido publicada em vida, não é menos certo que para o poeta a projeção de uma edição e publicação da obra era decisiva. As suas inúmeras listas de projetos editoriais não só projetavam a obra para uma futura publicação como lhe conferiam uma organização própria, permitindo ler tanto os fragmentos do espólio quanto as publicações em vida enquanto partes de um mesmo todo.
A edição digital tem por base a codificação eletrónica dos documentos seguindo a norma TEI, a apresentação dos respectivos fac-símiles e a inclusão de diversos modos de transcrição dos textos. Esta edição pretende contribuir para um mapeamento do espólio do poeta e uma clarificação da cronologia da obra, pensada a partir da relação entre o caráter potencial dos projetos e a realidade das publicações. O portal facilita um percurso histórico e cronológico pelos documentos, oferendo diversos modos de acesso à obra, nomeadamente através de referências a títulos de obras e nomes de autor.
A apresentação está a cargo de Pedro Sepúlveda (IELT, FCSH-UNL) e de Ulrike Henny-Krahmer (CCeH), responsáveis pela coordenação editorial e técnica da edição.
Fonte: bnportugal.pt
Outros artigos em Divulgação Cultural:
![CCB | Ciclo Conversas com História > 29 janeiro | 18h00](https://www.josepocas.com/wp-content/uploads/2019/01/umap.jpg)
CCB | Ciclo Conversas com História > 29 janeiro | 18h00
A historiadora Raquel Varela traz ao Centro Cultural de Belém um ciclo de conversas com História. Cada conversa, informal, parte de uma pergunta inquietante da atualidade para, através do passado – explicado para o grande público –, nos ajudar a compreender o presente
![2 FEVEREIRO | CONCERTO DE PIANO POR YOUNG-CHOON PARK](https://www.josepocas.com/wp-content/uploads/2019/01/pianofb.jpg)
2 FEVEREIRO | CONCERTO DE PIANO POR YOUNG-CHOON PARK
A encerrar um ciclo de grandes concertos por músicos excelência, a pianista coreana Young Choon Park traz ao palco do Museu do Oriente “uma técnica fascinante na sua insaciável força e energia” (La Libre Belgique)
![Mostra | Margarida Jácome Correia | 24 jan. – 30 abr. | BNP](https://www.josepocas.com/wp-content/uploads/2019/01/margaridafeat.jpg)
Mostra | Margarida Jácome Correia | 24 jan. – 30 abr. | BNP
Margarida Vitória Borges de Sousa Jácome Correia, Marquesa de Jácome Correia ou A Marquesinha, para os populares da Ilha de São Miguel, foi “Senhora de grande beleza, de enorme vitalidade, e de uma considerável fortuna familiar”, como descreve Luiz Fagundes Duarte, em Retratos imperfeitos.
![Lançamento | Caravelas Naus e Galeões. Séculos XV e XVI | 23 jan. | 18h30 | BNP](https://www.josepocas.com/wp-content/uploads/2019/01/caravfeat.jpg)
Lançamento | Caravelas Naus e Galeões. Séculos XV e XVI | 23 jan. | 18h30 | BNP
Obra de Francisco Contente Domingues numa edição Caleidoscópio. Apresentação a cargo de Fernando David e Silva. Com o apoio da Câmara Municipal de Vila do Conde