Notícias
Divulgação CulturalEdição Digital de Fernando Pessoa: Projetos e Publicações
![Edição Digital de Fernando Pessoa: Projetos e Publicações Edição Digital de Fernando Pessoa: Projetos e Publicações](https://www.josepocas.com/wp-content/uploads/2018/02/pessoap.jpg)
APRESENTAÇÃO | 20 fev. ’18 | 18h00 | Auditório BNP | Entrada Livre
De uma colaboração entre o Projeto Estranhar Pessoa (IELT, Universidade Nova de Lisboa) e o CCeH (Cologne Center for eHumanities, Universidade de Colónia) nasce a Edição Digital de Fernando Pessoa: Projetos e Publicações. Esta inclui, numa primeira fase, uma edição das listas de projetos editoriais de Fernando Pessoa, assim como do corpus da poesia publicada em vida pelo poeta, em jornais e revistas, no período compreendido entre 1914 e 1935. O portal encontra-se disponível a todos os utilizadores, ainda que de forma parcial, em versão beta, estando já acessível a totalidade do corpus da poesia publicada em vida e uma parte significativa das listas de projetos editoriais.
Se é certo que Fernando Pessoa é um autor cuja obra se encontra principalmente contida num espólio, tendo apenas uma pequena parte da mesma sido publicada em vida, não é menos certo que para o poeta a projeção de uma edição e publicação da obra era decisiva. As suas inúmeras listas de projetos editoriais não só projetavam a obra para uma futura publicação como lhe conferiam uma organização própria, permitindo ler tanto os fragmentos do espólio quanto as publicações em vida enquanto partes de um mesmo todo.
A edição digital tem por base a codificação eletrónica dos documentos seguindo a norma TEI, a apresentação dos respectivos fac-símiles e a inclusão de diversos modos de transcrição dos textos. Esta edição pretende contribuir para um mapeamento do espólio do poeta e uma clarificação da cronologia da obra, pensada a partir da relação entre o caráter potencial dos projetos e a realidade das publicações. O portal facilita um percurso histórico e cronológico pelos documentos, oferendo diversos modos de acesso à obra, nomeadamente através de referências a títulos de obras e nomes de autor.
A apresentação está a cargo de Pedro Sepúlveda (IELT, FCSH-UNL) e de Ulrike Henny-Krahmer (CCeH), responsáveis pela coordenação editorial e técnica da edição.
Fonte: bnportugal.pt
Outros artigos em Divulgação Cultural:
![O Dia Internacional da Pessoa com Deficiência é assinalado na Fundação Oriente](https://www.josepocas.com/wp-content/uploads/2018/12/espefeat.jpg)
O Dia Internacional da Pessoa com Deficiência é assinalado na Fundação Oriente
Assinalando o Dia Internacional da Pessoa com Deficiência, este concerto pelo projecto Notas de Contacto – a OCP solidária na CerciOeiras apresenta uma obra original de improvisação e exploração sonora, que cruza os ritmos e melodias tradicionais portugueses com os ambientes da música oriental
![Apresentação | Cem Poemas (de Morrer) de Amor e uma Cantiga Partindo-se | 7 dez. | 18h00 | BNP](https://www.josepocas.com/wp-content/uploads/2018/12/cemfb.jpg)
Apresentação | Cem Poemas (de Morrer) de Amor e uma Cantiga Partindo-se | 7 dez. | 18h00 | BNP
O poeta João Roiz de Castelo Branco, homenageado pela cidade associada ao seu nome e o seu famoso poema: «Senhora partem tão tristes meus olhos por vós, meu bem», deram o mote à antologia Cem Poemas (de Morrer) de Amor e uma Cantiga Partindo-se, organizada por Gonçalo Salvado e Maria João Fernandes, com ilustrações de Francisco Simões e prefácio de Guilherme d´Oliveira Martins
![Encontro | A Reforma Europeia do Direito de Autor e o interesse público | 4 dez. | 9h30 | BNP](https://www.josepocas.com/wp-content/uploads/2018/11/ceefeat.jpg)
Encontro | A Reforma Europeia do Direito de Autor e o interesse público | 4 dez. | 9h30 | BNP
Encontro organizado pela Wikimédia Portugal (WMPT), D3 – Defesa dos Direitos Digitais e pela ANSOL, que visa atualizar a legislação de direito de autor para o mercado digital
![Concerto | Música na Biblioteca | Solistas da Orquestra Metropolitana de Lisboa | Telemann e Boismortier | 30 nov. | 13h00 | Entrada livre](https://www.josepocas.com/wp-content/uploads/2018/11/mmmfeat.jpg)
Concerto | Música na Biblioteca | Solistas da Orquestra Metropolitana de Lisboa | Telemann e Boismortier | 30 nov. | 13h00 | Entrada livre
No início do século XVIII surgiram na Alemanha várias publicações periódicas destindaas às famílias mais ilustradas e com mais recursos. Entre estas, a primeira publicação exclusivamente dedicada à disciplina musical data de 1728. Intitulava-se O fiel mestre de música