Notícias
Divulgação CulturalEdição Digital de Fernando Pessoa: Projetos e Publicações
![Edição Digital de Fernando Pessoa: Projetos e Publicações Edição Digital de Fernando Pessoa: Projetos e Publicações](https://www.josepocas.com/wp-content/uploads/2018/02/pessoap.jpg)
APRESENTAÇÃO | 20 fev. ’18 | 18h00 | Auditório BNP | Entrada Livre
De uma colaboração entre o Projeto Estranhar Pessoa (IELT, Universidade Nova de Lisboa) e o CCeH (Cologne Center for eHumanities, Universidade de Colónia) nasce a Edição Digital de Fernando Pessoa: Projetos e Publicações. Esta inclui, numa primeira fase, uma edição das listas de projetos editoriais de Fernando Pessoa, assim como do corpus da poesia publicada em vida pelo poeta, em jornais e revistas, no período compreendido entre 1914 e 1935. O portal encontra-se disponível a todos os utilizadores, ainda que de forma parcial, em versão beta, estando já acessível a totalidade do corpus da poesia publicada em vida e uma parte significativa das listas de projetos editoriais.
Se é certo que Fernando Pessoa é um autor cuja obra se encontra principalmente contida num espólio, tendo apenas uma pequena parte da mesma sido publicada em vida, não é menos certo que para o poeta a projeção de uma edição e publicação da obra era decisiva. As suas inúmeras listas de projetos editoriais não só projetavam a obra para uma futura publicação como lhe conferiam uma organização própria, permitindo ler tanto os fragmentos do espólio quanto as publicações em vida enquanto partes de um mesmo todo.
A edição digital tem por base a codificação eletrónica dos documentos seguindo a norma TEI, a apresentação dos respectivos fac-símiles e a inclusão de diversos modos de transcrição dos textos. Esta edição pretende contribuir para um mapeamento do espólio do poeta e uma clarificação da cronologia da obra, pensada a partir da relação entre o caráter potencial dos projetos e a realidade das publicações. O portal facilita um percurso histórico e cronológico pelos documentos, oferendo diversos modos de acesso à obra, nomeadamente através de referências a títulos de obras e nomes de autor.
A apresentação está a cargo de Pedro Sepúlveda (IELT, FCSH-UNL) e de Ulrike Henny-Krahmer (CCeH), responsáveis pela coordenação editorial e técnica da edição.
Fonte: bnportugal.pt
Outros artigos em Divulgação Cultural:
![Pré-lançamento CD / Recital | Eurico Carrapatoso – In illo Tempore | 6 nov. | 13h00 | BNP](https://www.josepocas.com/wp-content/uploads/2018/10/becafeat.jpg)
Pré-lançamento CD / Recital | Eurico Carrapatoso – In illo Tempore | 6 nov. | 13h00 | BNP
Sobre In illo tempore assim escreveu Eurico Carrapatoso: O peso da história exerce uma enorme pressão: como a água dos mares a grandes profundidades. […] Resolvi não baixar os braços. Antes cantar a memória daqueles mestres amados. O mais sabemos já: a sua música resulta sempre qual fresca e divertida reflexão sobre uma herança de séculos de música
![CCB | Ciclo Os Portugueses na China > Dias 6, 12, 19 novembro e 3 dezembro | 18h00](https://www.josepocas.com/wp-content/uploads/2018/10/chinafeat.jpg)
CCB | Ciclo Os Portugueses na China > Dias 6, 12, 19 novembro e 3 dezembro | 18h00
No início do século XVI, a China era o maior consumidor de especiarias do globo e um século atrás tinha sido a maior potência naval do mundo. Tendo interrompido a sua intervenção no Oceano Índico, os chineses deixaram espaço para o progresso da islamização dos mares da Ásia e para a criação do Estado da Índia
![Sextas de Arte e Ciência Synapsis – Breve passeio pelo Cosmos – Com Pedro Ré – 9 Nov. 21h30 – MAEDS](https://www.josepocas.com/wp-content/uploads/2018/10/refb.jpg)
Sextas de Arte e Ciência Synapsis – Breve passeio pelo Cosmos – Com Pedro Ré – 9 Nov. 21h30 – MAEDS
No final do serão, haverá lugar a uma visita à exposição “Corona Borealis – Ticiano Revisitado”,
de Eduardo Carqueijeiro, acompanhada pelo artista.
![Sessão / Mostra | Paulo Varela Gomes (1952-2016) | 29 out. | 18h00 | BNP](https://www.josepocas.com/wp-content/uploads/2018/10/creatiofb.jpg)
Sessão / Mostra | Paulo Varela Gomes (1952-2016) | 29 out. | 18h00 | BNP
Sessão evocativa de Paulo Varela Gomes, homenageando a sua vertente literária, promovida pela Associação Portuguesa de Historiadores da Arte (APHA) e com palestra por António Guerreiro