Notícias
Divulgação CulturalEdição Digital de Fernando Pessoa: Projetos e Publicações
APRESENTAÇÃO | 20 fev. ’18 | 18h00 | Auditório BNP | Entrada Livre
De uma colaboração entre o Projeto Estranhar Pessoa (IELT, Universidade Nova de Lisboa) e o CCeH (Cologne Center for eHumanities, Universidade de Colónia) nasce a Edição Digital de Fernando Pessoa: Projetos e Publicações. Esta inclui, numa primeira fase, uma edição das listas de projetos editoriais de Fernando Pessoa, assim como do corpus da poesia publicada em vida pelo poeta, em jornais e revistas, no período compreendido entre 1914 e 1935. O portal encontra-se disponível a todos os utilizadores, ainda que de forma parcial, em versão beta, estando já acessível a totalidade do corpus da poesia publicada em vida e uma parte significativa das listas de projetos editoriais.
Se é certo que Fernando Pessoa é um autor cuja obra se encontra principalmente contida num espólio, tendo apenas uma pequena parte da mesma sido publicada em vida, não é menos certo que para o poeta a projeção de uma edição e publicação da obra era decisiva. As suas inúmeras listas de projetos editoriais não só projetavam a obra para uma futura publicação como lhe conferiam uma organização própria, permitindo ler tanto os fragmentos do espólio quanto as publicações em vida enquanto partes de um mesmo todo.
A edição digital tem por base a codificação eletrónica dos documentos seguindo a norma TEI, a apresentação dos respectivos fac-símiles e a inclusão de diversos modos de transcrição dos textos. Esta edição pretende contribuir para um mapeamento do espólio do poeta e uma clarificação da cronologia da obra, pensada a partir da relação entre o caráter potencial dos projetos e a realidade das publicações. O portal facilita um percurso histórico e cronológico pelos documentos, oferendo diversos modos de acesso à obra, nomeadamente através de referências a títulos de obras e nomes de autor.
A apresentação está a cargo de Pedro Sepúlveda (IELT, FCSH-UNL) e de Ulrike Henny-Krahmer (CCeH), responsáveis pela coordenação editorial e técnica da edição.
Fonte: bnportugal.pt
Outros artigos em Divulgação Cultural:
Em Julho no Verão na Casa Super Bock
A Orquestra Sinfónica apresenta o violoncelista que venceu o Prémio Suggia 2017 e, num concerto ao ar livre em Matosinhos, junta-se a Pedro Abrunhosa. As novidades sucedem-se com a Orquestra Estágio Gulbenkian, os premiados do concurso de acordeão Folefest, concertos escolares e música de vários géneros na Esplanada. Mas há mais por descobrir
Figuras Literárias das Casas de Fronteira e Alorna – Passeio Temático | 17 Julho 2018, terça-feira, 15h00
Entre os membros das Casas de Fronteira e Alorna houve algumas figuras que se destacaram pelo seu envolvimento com as letras. Os escritores mais conhecidos da posteridade são, sem dúvida, a 4ª Marquesa de Alorna, D. Leonor de Almeida Portugal (1750-1839) e o 7º Marquês de Fronteira, D. José Trazimundo Mascarenhas Barreto (1802-1881), mas houve outros membros da família que se dedicaram à escrita
Lançamento | Dor, sofrimento e saúde mental na Arquipatologia de Filipe Montalto | 4 julho | 17h00 | BNP
Dor, sofrimento e saúde mental na Arquipatologia de Filipe Montalto reúne grande parte dos estudos elaborados ao longo dos três anos de execução do projeto “Arte médica e inteligibilidade científica na Archipathologia (1614) de Filipe Montalto”, financiado pela Fundação Calouste Gulbenkian
Lançamento | Le stagioni di Niccolò Jommelli | 3 jul. | 18h00 | BNP
Coordenada por Maria Ida Biggi, Francesco Cotticelli, Paologiovanni Maione e Iskrena Yordanova, Le stagioni di Jommelli é publicada pela editora Turchini Edizioni de Nápoles e propõe-se como nova pedra angular para os estudos sobre o célebre compositor do século XVIII