Notícias
Divulgação CulturalEdição Digital de Fernando Pessoa: Projetos e Publicações
![Edição Digital de Fernando Pessoa: Projetos e Publicações Edição Digital de Fernando Pessoa: Projetos e Publicações](https://www.josepocas.com/wp-content/uploads/2018/02/pessoap.jpg)
APRESENTAÇÃO | 20 fev. ’18 | 18h00 | Auditório BNP | Entrada Livre
De uma colaboração entre o Projeto Estranhar Pessoa (IELT, Universidade Nova de Lisboa) e o CCeH (Cologne Center for eHumanities, Universidade de Colónia) nasce a Edição Digital de Fernando Pessoa: Projetos e Publicações. Esta inclui, numa primeira fase, uma edição das listas de projetos editoriais de Fernando Pessoa, assim como do corpus da poesia publicada em vida pelo poeta, em jornais e revistas, no período compreendido entre 1914 e 1935. O portal encontra-se disponível a todos os utilizadores, ainda que de forma parcial, em versão beta, estando já acessível a totalidade do corpus da poesia publicada em vida e uma parte significativa das listas de projetos editoriais.
Se é certo que Fernando Pessoa é um autor cuja obra se encontra principalmente contida num espólio, tendo apenas uma pequena parte da mesma sido publicada em vida, não é menos certo que para o poeta a projeção de uma edição e publicação da obra era decisiva. As suas inúmeras listas de projetos editoriais não só projetavam a obra para uma futura publicação como lhe conferiam uma organização própria, permitindo ler tanto os fragmentos do espólio quanto as publicações em vida enquanto partes de um mesmo todo.
A edição digital tem por base a codificação eletrónica dos documentos seguindo a norma TEI, a apresentação dos respectivos fac-símiles e a inclusão de diversos modos de transcrição dos textos. Esta edição pretende contribuir para um mapeamento do espólio do poeta e uma clarificação da cronologia da obra, pensada a partir da relação entre o caráter potencial dos projetos e a realidade das publicações. O portal facilita um percurso histórico e cronológico pelos documentos, oferendo diversos modos de acesso à obra, nomeadamente através de referências a títulos de obras e nomes de autor.
A apresentação está a cargo de Pedro Sepúlveda (IELT, FCSH-UNL) e de Ulrike Henny-Krahmer (CCeH), responsáveis pela coordenação editorial e técnica da edição.
Fonte: bnportugal.pt
Outros artigos em Divulgação Cultural:
![Mostra | Adalberto Alves: 40 anos de vida literária | 3 fev. | 18h00 | BNP](https://www.josepocas.com/wp-content/uploads/2020/01/adafeat.jpg)
Mostra | Adalberto Alves: 40 anos de vida literária | 3 fev. | 18h00 | BNP
Assinalando os quarenta anos de vida literária de Adalberto Alves, esta mostra, comissariada por Fabrizio Boscaglia, Maria João Cantinho e Hugo Maia, pretende dar conta das múltiplas dimensões da obra e da figura deste poeta, tradutor e estudioso português
![CCB/Renascença | OBRA ABERTA > programa sobre livros e literatura | 2 de fevereiro às 12h na Sala Glicínia Quartin // ENTRADA LIVRE](https://www.josepocas.com/wp-content/uploads/2020/01/obrafeat.jpg)
CCB/Renascença | OBRA ABERTA > programa sobre livros e literatura | 2 de fevereiro às 12h na Sala Glicínia Quartin // ENTRADA LIVRE
O Centro Cultural de Belém apresenta um programa literário mensal, coordenado por João Paulo Cotrim, e apresentado por Maria João Costa, que mais não é do que uma conversa livre entre escritores, criadores e leitores, com uma âncora na atualidade, mas sem limite de tema, género ou perspetiva
![CCB | Fernão de Magalhães e a descoberta da grandeza do mundo > 13, 20 e 27 de fevereiro e 5 de março de 2020 | 18:00](https://www.josepocas.com/wp-content/uploads/2020/01/ccbfeat.jpg)
CCB | Fernão de Magalhães e a descoberta da grandeza do mundo > 13, 20 e 27 de fevereiro e 5 de março de 2020 | 18:00
A expedição de Fernão de Magalhães ficou célebre por um dos seus navios ter concluído a primeira viagem de circum-navegação da História, o que se deveu, sem dúvida, à competência excecional de Sebastião del Cano que comandou o navio sobrevivente desde as Filipinas até à Andaluzia
![Mostra | Al-Muʿtamid: poeta do Gharb al-Andalus | 3 fev. | 18h00 | BNP](https://www.josepocas.com/wp-content/uploads/2020/01/alfeat.jpg)
Mostra | Al-Muʿtamid: poeta do Gharb al-Andalus | 3 fev. | 18h00 | BNP
Al-Muʿtamid ibn ʿAbbād (Beja, 1040 – Agmate, 1095), poeta árabe do al-Andalus e rei de Sevilha durante o período islâmico medieval da Península Ibérica, é homenageado nesta mostra, comissariada por Fabrizio Boscaglia, Maria João Cantinho e Hugo Maia, nos 980 anos do seu nascimento