Notícias
Divulgação CulturalLançamento: Mensagem e poemas publicados em vida, de Fernando Pessoa | 12 mar. | 18h00 | BNP
![Lançamento: Mensagem e poemas publicados em vida, de Fernando Pessoa | 12 mar. | 18h00 | BNP Lançamento: Mensagem e poemas publicados em vida, de Fernando Pessoa | 12 mar. | 18h00 | BNP](https://www.josepocas.com/wp-content/uploads/2019/03/pessoap.jpg)
Mensagem e poemas publicados em vida, de Fernando Pessoa
LANÇAMENTO | 12 mar. ´19 | 18h00 | Auditório | Entrada livre
Volume I da Edição Crítica de Fernando Pessoa, a obra Mensagem e poemas publicados em vida, conta com a chancela da Imprensa Nacional e é apresentada por Luiz Fagundes Duarte e Ivo Castro.
Compilada pela Equipa Pessoa, um Grupo de Trabalho para o Estudo do Espólio e Edição Crítica da Obra Completa de Fernando Pessoa, criado em 1988, esta publicação apresenta poemas de Fernando Pessoa e seus heterónimos, Poemas Ingleses, a Mensagem, o Livro do Desassossego, Cadernos, entre outros poemas.
As publicações da Equipa Pessoa enquadram‑se em duas coleções: Estudos, dedicada a problemas da edição e do espólio, e Edição Crítica. Esta coleção, na sua Série Maior, publica os textos de Fernando Pessoa sob a forma de edições critico‑genéticas. Os mesmos textos, em transcrição atualizada e sem aparato e notas, serão publicados na coleção Pessoana, série Edições.
Como escreve Luiz Fagundes Duarte em «O Palácio Abandonado: Uma Introdução», texto com que introduz Mensagem e poemas publicados em vida, esta obra «Conserva as ortografias utilizadas em cada um dos testemunhos que lhe serviram de base (…) Considera todos os testemunhos autógrafos conhecidos de cada poema (…) Acrescenta (…) um novo poema em português (o n.º 86) (…) Acrescenta, também, cinco poemas escritos noutras línguas (…) Considera, pela primeira vez, e a isso dá bastante relevo, as traduções feitas e publicadas por Pessoa a partir do inglês e do espanhol»
Fonte: bnportugal.pt
Outros artigos em Divulgação Cultural:
![2 de Junho | Museu do Oriente reabre ao público](https://www.josepocas.com/wp-content/uploads/2020/06/chinafeat.jpg)
2 de Junho | Museu do Oriente reabre ao público
A partir desta data, poderá visitar as exposições Presença Portuguesa na Ásia e A Ópera Chinesa, bem como as mostras temporárias Fukuko Ando, Weaving (the) Cosmos e Frei Agostinho da Cruz e a Espiritualidade Arrábida
![5 de Maio: Dia Mundial da Língua Portuguesa e da Cultura da CPLP](https://www.josepocas.com/wp-content/uploads/2020/05/passafeat.jpg)
5 de Maio: Dia Mundial da Língua Portuguesa e da Cultura da CPLP
O site Fontes Linguísticas do Português agrega obras que têm a língua portuguesa como objeto explícito de estudo, selecionadas a partir das coleções da BNP
![Dia Mundial do Livro: oferta de ebook | 23 abr. | BNP](https://www.josepocas.com/wp-content/uploads/2020/04/bookfeat.jpg)
Dia Mundial do Livro: oferta de ebook | 23 abr. | BNP
Durante este dia a Biblioteca Nacional de Portugal e a Marka oferecem-lhe um eBook
Oferta válida das 00:00 às 23:59 de 23 de abril de 2020
![1ª Exposição Colectiva da Galeria Virtual do ACMP](https://www.josepocas.com/wp-content/uploads/2020/04/chifeat.jpg)
1ª Exposição Colectiva da Galeria Virtual do ACMP
Inaugurada a 1ª Exposição Coletiva da Galeria Virtual do ACMP com a apresentação do trabalho da artista: MATILDE COIMBRA (médica). Titulo: Paisagem de Outono, uma aguarela com 21×15 cm, pintada em 2020