Notícias
Divulgação CulturalLançamento: Mensagem e poemas publicados em vida, de Fernando Pessoa | 12 mar. | 18h00 | BNP
![Lançamento: Mensagem e poemas publicados em vida, de Fernando Pessoa | 12 mar. | 18h00 | BNP Lançamento: Mensagem e poemas publicados em vida, de Fernando Pessoa | 12 mar. | 18h00 | BNP](https://www.josepocas.com/wp-content/uploads/2019/03/pessoap.jpg)
Mensagem e poemas publicados em vida, de Fernando Pessoa
LANÇAMENTO | 12 mar. ´19 | 18h00 | Auditório | Entrada livre
Volume I da Edição Crítica de Fernando Pessoa, a obra Mensagem e poemas publicados em vida, conta com a chancela da Imprensa Nacional e é apresentada por Luiz Fagundes Duarte e Ivo Castro.
Compilada pela Equipa Pessoa, um Grupo de Trabalho para o Estudo do Espólio e Edição Crítica da Obra Completa de Fernando Pessoa, criado em 1988, esta publicação apresenta poemas de Fernando Pessoa e seus heterónimos, Poemas Ingleses, a Mensagem, o Livro do Desassossego, Cadernos, entre outros poemas.
As publicações da Equipa Pessoa enquadram‑se em duas coleções: Estudos, dedicada a problemas da edição e do espólio, e Edição Crítica. Esta coleção, na sua Série Maior, publica os textos de Fernando Pessoa sob a forma de edições critico‑genéticas. Os mesmos textos, em transcrição atualizada e sem aparato e notas, serão publicados na coleção Pessoana, série Edições.
Como escreve Luiz Fagundes Duarte em «O Palácio Abandonado: Uma Introdução», texto com que introduz Mensagem e poemas publicados em vida, esta obra «Conserva as ortografias utilizadas em cada um dos testemunhos que lhe serviram de base (…) Considera todos os testemunhos autógrafos conhecidos de cada poema (…) Acrescenta (…) um novo poema em português (o n.º 86) (…) Acrescenta, também, cinco poemas escritos noutras línguas (…) Considera, pela primeira vez, e a isso dá bastante relevo, as traduções feitas e publicadas por Pessoa a partir do inglês e do espanhol»
Fonte: bnportugal.pt
Outros artigos em Divulgação Cultural:
![Mostra | Luisa Ducla Soares: com sonhos e livros se constrói a vida | 11 mar. | 18h00 | BNP](https://www.josepocas.com/wp-content/uploads/2020/03/luisafeat.jpg)
Mostra | Luisa Ducla Soares: com sonhos e livros se constrói a vida | 11 mar. | 18h00 | BNP
Embora Luísa Ducla Soares seja conhecida sobretudo como escritora de literatura infantil, a sua obra está longe de se lhe circunscrever
![A Idade de Ouro do Mobiliário Francês. Da Oficina ao Palácio](https://www.josepocas.com/wp-content/uploads/2020/03/ourofeat.jpg)
A Idade de Ouro do Mobiliário Francês. Da Oficina ao Palácio
No século XVIII, o mobiliário francês atingiu uma qualidade técnica e artística sem precedentes. Partindo de alguns móveis emblemáticos, esta exposição revela o que está por detrás da execução destas peças deslumbrantes: os artesãos, as várias oficinas, os materiais, as técnicas, as ferramentas, entre outros
![Passeio guiado | Lisboa Árabe | 29 fev. | 9h30 | Encontro: Casa dos Bicos](https://www.josepocas.com/wp-content/uploads/2020/02/mediofeat.jpg)
Passeio guiado | Lisboa Árabe | 29 fev. | 9h30 | Encontro: Casa dos Bicos
Este passeio guiado por Natália Nunes propõe uma viagem no tempo à descoberta do que resta de al-Lixbûnâ, a Lisboa arábico-islâmica medieval, com passagem pelos sítios mais emblemáticos da cidade
![Bolsas de investigação FLAD/BNP 2020 | Candidaturas até 15 abril](https://www.josepocas.com/wp-content/uploads/2020/02/vladfeat.jpg)
Bolsas de investigação FLAD/BNP 2020 | Candidaturas até 15 abril
A Biblioteca Nacional de Portugal desenvolve, em parceria com a Fundação Luso-Americana para o Desenvolvimento, um programa de bolsas de investigação de curta duração