Notícias
Divulgação CulturalLançamento: Mensagem e poemas publicados em vida, de Fernando Pessoa | 12 mar. | 18h00 | BNP
![Lançamento: Mensagem e poemas publicados em vida, de Fernando Pessoa | 12 mar. | 18h00 | BNP Lançamento: Mensagem e poemas publicados em vida, de Fernando Pessoa | 12 mar. | 18h00 | BNP](https://www.josepocas.com/wp-content/uploads/2019/03/pessoap.jpg)
Mensagem e poemas publicados em vida, de Fernando Pessoa
LANÇAMENTO | 12 mar. ´19 | 18h00 | Auditório | Entrada livre
Volume I da Edição Crítica de Fernando Pessoa, a obra Mensagem e poemas publicados em vida, conta com a chancela da Imprensa Nacional e é apresentada por Luiz Fagundes Duarte e Ivo Castro.
Compilada pela Equipa Pessoa, um Grupo de Trabalho para o Estudo do Espólio e Edição Crítica da Obra Completa de Fernando Pessoa, criado em 1988, esta publicação apresenta poemas de Fernando Pessoa e seus heterónimos, Poemas Ingleses, a Mensagem, o Livro do Desassossego, Cadernos, entre outros poemas.
As publicações da Equipa Pessoa enquadram‑se em duas coleções: Estudos, dedicada a problemas da edição e do espólio, e Edição Crítica. Esta coleção, na sua Série Maior, publica os textos de Fernando Pessoa sob a forma de edições critico‑genéticas. Os mesmos textos, em transcrição atualizada e sem aparato e notas, serão publicados na coleção Pessoana, série Edições.
Como escreve Luiz Fagundes Duarte em «O Palácio Abandonado: Uma Introdução», texto com que introduz Mensagem e poemas publicados em vida, esta obra «Conserva as ortografias utilizadas em cada um dos testemunhos que lhe serviram de base (…) Considera todos os testemunhos autógrafos conhecidos de cada poema (…) Acrescenta (…) um novo poema em português (o n.º 86) (…) Acrescenta, também, cinco poemas escritos noutras línguas (…) Considera, pela primeira vez, e a isso dá bastante relevo, as traduções feitas e publicadas por Pessoa a partir do inglês e do espanhol»
Fonte: bnportugal.pt
Outros artigos em Divulgação Cultural:
![Lançamento | Fui ao Mar buscar Laranjas : 20 set. | 18h00 | BNP](https://www.josepocas.com/wp-content/uploads/2019/09/laranjasfeat.jpg)
Lançamento | Fui ao Mar buscar Laranjas : 20 set. | 18h00 | BNP
Publicação do Instituto Açoreano de Cultura com poesia de Pedro da Silveira compilada por Urbano Bettencourt. Apresentação a cargo de Urbano Bettencourt e de Fátima Morna
![Seminário | Aspectos antropológicos e epistemológicos na obra do Abade Faria | 20 set. | 15h00 | BNP](https://www.josepocas.com/wp-content/uploads/2019/09/cabafeat.jpg)
Seminário | Aspectos antropológicos e epistemológicos na obra do Abade Faria | 20 set. | 15h00 | BNP
Sessão no âmbito do projeto «O sono lúcido como via de acesso à psique humana na obra do Abade Faria»*, por Adelino Cardoso
![World Doctors Orchestra – Ainda há bilhetes para a estreia em Portugal](https://www.josepocas.com/wp-content/uploads/2019/09/worldfeat.jpg)
World Doctors Orchestra – Ainda há bilhetes para a estreia em Portugal
Este mês, mais de 100 médicos irão novamente trocar a bata por um fato de gala, e o bisturi dará lugar à batuta, em dois eventos que irão juntar no palco médicos de todo o mundo
![Conferência | Um Século de Internacionalismos: A Promessa e os Legados da Sociedade das Nações | 18 set. | BNP / 19-20 set. | ISCTE-IUL](https://www.josepocas.com/wp-content/uploads/2019/09/chavefeat.jpg)
Conferência | Um Século de Internacionalismos: A Promessa e os Legados da Sociedade das Nações | 18 set. | BNP / 19-20 set. | ISCTE-IUL
No centenário da constituição da Sociedade das Nações, embrião da atual Organização das Nações Unidas, o Instituto de HIstória Contemporânea (NOVA FCSH), o Centro de Estudos Internacionais (ISCTE-IUL) e o Centro de Estudos Interdisciplinares do Século XX (Universidade de Coimbra), promovem nas instalações da BNP uma mesa redonda e uma apresentação sobre a história e os arquivos da SDN