Notícias
Divulgação CulturalLançamento: Mensagem e poemas publicados em vida, de Fernando Pessoa | 12 mar. | 18h00 | BNP
![Lançamento: Mensagem e poemas publicados em vida, de Fernando Pessoa | 12 mar. | 18h00 | BNP Lançamento: Mensagem e poemas publicados em vida, de Fernando Pessoa | 12 mar. | 18h00 | BNP](https://www.josepocas.com/wp-content/uploads/2019/03/pessoap.jpg)
Mensagem e poemas publicados em vida, de Fernando Pessoa
LANÇAMENTO | 12 mar. ´19 | 18h00 | Auditório | Entrada livre
Volume I da Edição Crítica de Fernando Pessoa, a obra Mensagem e poemas publicados em vida, conta com a chancela da Imprensa Nacional e é apresentada por Luiz Fagundes Duarte e Ivo Castro.
Compilada pela Equipa Pessoa, um Grupo de Trabalho para o Estudo do Espólio e Edição Crítica da Obra Completa de Fernando Pessoa, criado em 1988, esta publicação apresenta poemas de Fernando Pessoa e seus heterónimos, Poemas Ingleses, a Mensagem, o Livro do Desassossego, Cadernos, entre outros poemas.
As publicações da Equipa Pessoa enquadram‑se em duas coleções: Estudos, dedicada a problemas da edição e do espólio, e Edição Crítica. Esta coleção, na sua Série Maior, publica os textos de Fernando Pessoa sob a forma de edições critico‑genéticas. Os mesmos textos, em transcrição atualizada e sem aparato e notas, serão publicados na coleção Pessoana, série Edições.
Como escreve Luiz Fagundes Duarte em «O Palácio Abandonado: Uma Introdução», texto com que introduz Mensagem e poemas publicados em vida, esta obra «Conserva as ortografias utilizadas em cada um dos testemunhos que lhe serviram de base (…) Considera todos os testemunhos autógrafos conhecidos de cada poema (…) Acrescenta (…) um novo poema em português (o n.º 86) (…) Acrescenta, também, cinco poemas escritos noutras línguas (…) Considera, pela primeira vez, e a isso dá bastante relevo, as traduções feitas e publicadas por Pessoa a partir do inglês e do espanhol»
Fonte: bnportugal.pt
Outros artigos em Divulgação Cultural:
![OM celebra 80 anos com o lançamento da Colecção Médicos Escritores](https://www.josepocas.com/wp-content/uploads/2019/09/murciafeat.jpg)
OM celebra 80 anos com o lançamento da Colecção Médicos Escritores
Marque na sua agenda: próxima segunda-feira, 16 de setembro, às 18h na Ordem dos Médicos em Lisboa, venha conhecer uma colecção de obras fac-similadas de autores médicos numa iniciativa que assinala os 80 anos da Ordem dos Médicos, desenvolvida em parceria com o jornal Público
![Exposição | Francisco Lage – de Braga a Lisboa: esteta e homem do seu tempo | 16 set. – 13 out. | BNP](https://www.josepocas.com/wp-content/uploads/2019/09/bragafeat.jpg)
Exposição | Francisco Lage – de Braga a Lisboa: esteta e homem do seu tempo | 16 set. – 13 out. | BNP
Francisco Lage, natural de Braga, foi, pelo seu percurso, pensamento, orientação e relacionamentos, propostas e conceitos, um homem de ação, multifacetado, com elevado grau de ecletismo, que adquiriu, à época (anos 20-50 do passado século), fulcral importância no panorama artístico (teatro, artes gráficas, turismo) e etnográfico
![Mostra | Joel Serrão (1919-2008) | 16 set. – 16 nov. | BNP](https://www.josepocas.com/wp-content/uploads/2019/09/sosfeat.jpg)
Mostra | Joel Serrão (1919-2008) | 16 set. – 16 nov. | BNP
Figura cimeira da historiografia e cultura portuguesas na segunda metade do século XX, Joel Serrão afirmou-se no meio intelectual português a partir dos anos da II Guerra Mundial, com intuitos de renovação cultural e intervenção pública
![Museu Nacional de Arte Antiga – Newsletter setembro 2019](https://www.josepocas.com/wp-content/uploads/2019/09/mmfeat.jpg)
Museu Nacional de Arte Antiga – Newsletter setembro 2019
O efeito transfigurador que o museu tem sobre o visitante é consequência de um mundo insuspeito de saberes, aplicados no contínuo trabalho de preservar, estudar e comunicar dissipando engano e dúvida