Notícias
Divulgação CulturalVisita guiada | Exposição A diáspora da palavra | 23 set. | 16h00 | BNP
A diáspora da palavra
Obras de autores portugueses impressas fora de Portugal no séc. XVI (1521-1550)
EXPOSIÇÃO | 27 jul. – 25 set. ’21 | Sala de exposições – Piso 3 | Entrada livre
> As visitas à BNP obrigam à desinfeção das mãos e à medição da temperatura à entrada do edifício e ao uso de máscara até à saída das instalações
A cultura portuguesa no século XVI conheceu o mundo. Muitas são as obras escritas por portugueses – de grandes livros a pequenos textos, passando por poemas isolados – que foram impressas além-fronteiras. Umas acompanharam a diáspora dos seus autores, outras foram aí produzidas por razões económicas ou por interesse dos locais nos escritos desses portugueses – uns vivos, outros mortos.
Mas quantos, onde, quando, de quem, por quem e para quem? Que temas abordavam e que línguas foram utilizadas?
Para responder a estas questões, João Alves Dias elaborou um projeto de investigação que consiste no levantamento das obras de autores portugueses – porque nascidos em Portugal – impressas entre 1501 e 1600, fora das fronteiras territoriais lusitanas. Este levantamento, que se prevê se prolongue até 2027, será periodicamente divulgado na Biblioteca Nacional de Portugal (BNP), com a exposição de livros escolhidos de entre os exemplares estudados que se encontram nas coleções à guarda da BNP e da Biblioteca Pública de Évora.
Sermones de Sanctis S. Antonii a Padua cum indice duplici. – [Paris] : (sub pręlo Iodoci Badij Ascensij), 1521 [-09-13]. – [8], LXXII f. ; 8º (18 cm). BNP R. 5540//2 P.Depois de uma primeira mostra, que se ocupou das duas primeiras décadas, segue-se esta – realizada com a colaboração de Pedro Mesquita – em que se apresenta uma seleção do que foi produzido durante as décadas de vinte, trinta e quarenta do século XVI. Se acaso não for maior – em quantidade – a obra impressa produzida por autores portugueses fora de Portugal, tem um valor idêntico à produzida intramuros e não pode ser ignorada.
Nem tudo o que é referenciado e exposto constitui obra de tomo; alguma dessa produção pode ser considerada apenas uma pequena peça de «adorno» que só viveu, sobreviveu e é hoje conhecida e referenciada, porque «parasitou» uma outra obra, essa sim na época mais importante – como é o caso das pequenas poesias (ou dos epigramas) escritos por Aires Barbosa ou Diogo Pires não esquecendo os de Ângelo André de Resende publicados em conjunto com outros escritores.
Fonte: bnportugal.pt
Outros artigos em Divulgação Cultural:
Lançamento | «Poesia (1916-1940)» de Vitorino Nemésio | 22 nov. | 18h30 | BNP
Este é o primeiro volume da nova coleção das Obras Completas de Vitorino Nemésio. E é também o primeiro dos quatro volumes de poesia: os volumes I, II e III incluem os poemas publicados pelo autor, tanto em livro como dispersos por jornais e revistas, organizados de acordo com a data de publicação, e o volume IV reúne a poesia inédita à data da morte de Nemésio, ou publicada postumamente
Lançamento | Florbela Espanca na pintura de Isabel Nunes | 20 nov. | 18h30 | BNP
Isabel Nunes pinta Florbela Espanca há doze anos, sendo este livro o resultado desse diálogo. A artista proporciona-nos uma obra que transporta Florbela Espanca na pintura, partilhando um triângulo emocional: «interiorizei as cores das suas palavras, a luz dos seus sentimentos e o ritmo das suas emoções»
A casa da poesia convida: Os horizontes da poesia na pintura de Eduardo Carqueijeiro – Biblioteca Municipal – sábado dia 24 de Novembro, 16h
Será dita poesia de Daniel Nobre Mendes, Isabel Melo, Salvador Peres, Manuel Carqueijeiro, José-António Chocolate, António Osório e Sebastião da Gama, intercalados com vídeos do autor a ilustrar poesia de vários autores. Sábado 24 de novembro, 16h. Biblioteca Municipal de Setúbal Avenida Luisa Todi.
«Júlio Pomar – Desenhos para Guerra & Paz de Tolstói» – prefácio de João Lobo Antunes
27 de Novembro, Terça-feira, pelas 18h00 – Fundação Calouste Gulbenkian | Auditório 3 – Av. Berna, 45A | 1067-001 Lisboa | Parque de estacionamento aberto depois das 17h30 – Entrada livre