Várias patologias do foro endocrinológico ou metabólico cabem dentro da temática da auto-imagem corporal, a mais comum das quais é, sem sombra de dúvida, a obesidade. Os casos extremos (mas verídicos) aqui retratados são, infelizmente, cada vez mais frequentes, representando um gravíssimo problema de saúde pública a nível mundial. Tem custos elevadíssimos, quer para os próprios, quer para as suas famílias, quer ainda para a sociedade e para os sistemas de saúde. É, pois, iminentemente necessário promover e adotar estilos de vida e de alimentação mais saudáveis.